各セクションの日本語の下に英語訳を併記しています。
An English translation follows each Japanese section.
本アプリ『まとめのまとめ』（パッケージ名: net.chibilab.matome）は、Google Play におけるデベロッパー名「officae」／組織名「CHIBILAB」により提供されています。
This application, "まとめのまとめ" (Package name: net.chibilab.matome), is provided by the developer "officae", legal entity "CHIBILAB" as listed on Google Play.
収集した情報は、アプリの改善や広告配信の最適化にのみ使用されます。
The collected data is used only for improving the app and optimizing advertisements.
当方は、ユーザーの情報を第三者に販売・共有することはありません。ただし、広告や解析のために外部サービスを利用する場合があります。
We do not sell or share user data with third parties, except for usage by external services such as analytics or ads.
本アプリは広告配信のために Google AdMob を使用しており、AdMob メディエーションを通じて以下の広告事業者（第三者配信事業者）へ広告リクエストが送信されることがあります。これらの事業者は、広告の配信・計測のために広告ID等の情報を受け取る場合があります。各事業者のプライバシーポリシーは以下のリンクをご参照ください。
This app uses Google AdMob to serve advertisements. Through AdMob mediation, ad requests may be sent to the following advertising partners (third-party ad providers), which may receive information such as the advertising ID for the purpose of ad delivery and measurement. Please refer to each partner's privacy policy via the links below.
本アプリは、広告の表示、表示頻度の制御、不正防止、および広告効果の測定のために、端末の広告識別子（Android の広告ID）を利用します。広告IDは端末の設定からいつでもリセットでき、パーソナライズ広告をオプトアウトすることもできます。
This app uses the device's advertising identifier (Android Advertising ID) to display ads, control ad frequency, prevent fraud, and measure ad performance. You can reset your advertising ID or opt out of personalized ads at any time in your device settings.
欧州経済領域（EEA）・英国など適用地域のユーザーには、Google の同意管理プラットフォーム（UMP）による同意メッセージを表示しています。同意の内容は、アプリ内メニューの「広告のプライバシー設定」からいつでも変更・撤回できます。
For users in the European Economic Area (EEA), the United Kingdom, and other applicable regions, we display a consent message via Google's User Messaging Platform (UMP). You can change or withdraw your consent choices at any time from the "Privacy Settings for Ads" menu within the app.
EEA・英国その他の適用法域のユーザーは、ご自身の個人データについて、アクセス、訂正、消去、処理の制限、データポータビリティ、および処理への異議申立ての各権利と、監督機関に苦情を申し立てる権利を有します。同意に基づく処理については、いつでも同意を撤回できます（撤回前の処理の適法性には影響しません）。権利行使のご依頼は、下記のお問い合わせ先までご連絡ください。
If you are located in the EEA, the United Kingdom, or another applicable jurisdiction, you have the right to access, rectify, and erase your personal data, to restrict or object to its processing, and to data portability, as well as the right to lodge a complaint with a supervisory authority. Where processing is based on your consent, you may withdraw it at any time (this does not affect the lawfulness of processing carried out before withdrawal). To exercise any of these rights, please contact us at the address below.
ご質問がある場合は、以下のメールアドレスまでご連絡ください。
If you have any questions about this policy, please contact us at:
officae@outlook.jp
本ポリシーは予告なく変更されることがあります。変更があった場合は、本ページにてお知らせします。
This privacy policy may be updated from time to time. Changes will be posted on this page.
最終更新日 / Last Updated: 2026年7月21日 (July 21, 2026)